through
國中國一上/θruː/
prep.穿過
from end to end
什麼時候用
through 的空間意義是「穿過內部」——一定要有進去再出來的感覺(through the tunnel);跟 across(走過表面)的差別在這裡,不是距離長短。時間上美式的 Monday through Friday 是「週一到週五,含週五」。
常見錯誤
- through the forest(鑽過林子裡)/across the field(走過田的表面)——判斷依據是有沒有進入內部。
- through 表示期間時包含結尾那天,to 則可能不含。
- throughout 是「遍及、整個期間」,範圍比 through 更大。
- go through 是「經歷(困難)」,be through with sth 是「做完了」,兩個都是比喻用法。
常見搭配
- go through
- through the window
- Monday through Friday
例句
Walk through the park.
穿過公園。
We're open Monday through Friday.
我們週一到週五營業。
She learned it through practice.
她透過練習學會的。