切換成空白卷

在列印視窗選「另存為 PDF」就會存成檔案。 目前是含解答的版本，解答印在最後一頁。

接棒學院

接棒學院 CodingWizard Academy

Night Market Food · 夜市小吃單元測驗卷

食物 Food · CEFR A2 · 滿分 100 分

教師用 · 含解答
班級 ______________座號 __________姓名 ______________日期 ______ / ______得分 __________

  1. 一、單字配對（20 分）

    把右邊的代號填進左邊的括號裡。

    1. 1.oyster(    )
    2. 2.tofu(    )
    3. 3.ferment(    )
    4. 4.braise(    )
    5. 5.steam(    )
    6. 6.deep fry(    )
    7. 7.chewy(    )
    8. 8.crispy(    )
    9. 9.savoury(    )
    10. 10.stall(    )
    1. A.蚵仔
    2. B.滷
    3. C.有嚼勁的
    4. D.攤位
    5. E.發酵
    6. F.油炸
    7. G.鹹香的
    8. H.豆腐
    9. I.蒸
    10. J.酥脆的

  2. 二、選擇題（30 分）

    1. (    )1.How do you say 蚵仔煎 in English?

      1. (A) Egg pancake
      2. (B) Oyster omelette
      3. (C) Seafood cake
      4. (D) Fried oyster

    2. (    )2.What is the best way to describe a dish with no English name?

      1. (A) Translate word by word
      2. (B) Say the ingredient, the cooking method and the shape
      3. (C) Use the Chinese name only
      4. (D) Avoid talking about it

    3. (    )3.What does savoury mean?

      1. (A) Very sweet
      2. (B) Tasty but not sweet
      3. (C) Very spicy
      4. (D) Cold

    4. (    )4.What is 小籠包 usually called in English?

      1. (A) Soup dumpling
      2. (B) Steamed bread
      3. (C) Pork ball
      4. (D) Rice roll

    5. (    )5.What did bubble originally mean in bubble tea?

      1. (A) The tapioca balls
      2. (B) The foam from shaking
      3. (C) The cup
      4. (D) The straw

    6. (    )6.How is stinky tofu made?

      1. (A) It is frozen
      2. (B) It is fermented
      3. (C) It is dried in the sun
      4. (D) It is boiled in tea

  3. 三、填空（每題填一個單字）（30 分）

    1. 1.Stinky tofu is ____ before it is cooked.（提示：發酵（過去分詞））
    2. 2.The pork is ____ slowly for several hours.（提示：滷（過去分詞））
    3. 3.Soup dumplings are ____, not fried.（提示：蒸（過去分詞））
    4. 4.The tapioca balls are soft and ____.（提示：有嚼勁的）
    5. 5.Braised pork rice is ____ rather than sweet.（提示：鹹香的）
    6. 6.Each ____ in the night market sells just one dish.（提示：攤位）

  4. 四、簡答（用英文回答，一到兩句即可）（20 分）

    1. 1.Explain oyster omelette to someone who has never seen it.向沒看過蚵仔煎的人解釋它是什麼。

    2. 2.What should you tell a visitor before they try stinky tofu?外國朋友吃臭豆腐前，你應該先告訴他什麼？

接棒學院 academy.codingwizard.com.tw · 食物 / 夜市小吃
接棒學院

解答 · Answer KeyNight Market Food 夜市小吃

  1. 一、單字配對

    1. A2. H3. E4. B5. I6. F7. C8. J9. G10. D

  2. 二、選擇題

    1. B2. B3. B4. A5. B6. B

  3. 三、填空（每題填一個單字）

    1. fermented2. braised3. steamed4. chewy5. savoury6. stall

  4. 四、簡答（用英文回答，一到兩句即可）

    1. 1. It is oysters and egg fried together with a starch batter, so the outside is a little crispy and the middle is soft and savoury.
    2. 2. That it smells much stronger than it tastes, so they should not judge it by the smell.